«Bi» harpy.«Ti» harpy.
«Bi» harpy
ب
· بابونجÇopantelpek. (Matricaria).Birinji derejeli, gyzgyn-gurak häsiýetli ösümlik. Işdäň açylmagyna ýardam edýär, rahatlandyryjy täsiri bar, iç geçmäni aýyrýar. Iç geçirýän (sürýän) derman hökmünde ulanylýar. Onuň häsiýetleri şonuň ýalydyr.
Çopantelpegiň güllerinden demlenip taýýarlanan ergini (suwy) içmek ýa-da çopantelpek gaýnadylan suwda oturmak peşewiň we aýbaşynyň gowy akmagyna ýardam berýär, düwünçegi we düwünçegiň ýoldaşyny çykarýar, gyzgyn iç ýuwmalarda we ýaralara sargy hökmünde ulanylýar. Onuň gaýnadylan suwy bagyr agyrysyna we daşlary aýyrmakda örän peýdalydyr.
· باقلاMüsür noýbasy. Lýupin[1]. (Lupinus).Noýbanyň bir görnüşi bolup, siňmesi agyrdyr, köp iýseň içiňi ýellendirýär. Ony towuklar iýse ýumurtga bermesini keser, onuň kösügini sargy hökmünde ulansaň, şol ýerde saçyň ýa-da tüýüň ösmeginiň öňüni alar. Gaýnadylyp bişirilen Müsür noýbasy üsgülewigi aýyrýar, ýöne ony yzygider iýýän adam ýakymsyz düýşleri görer, gorkuly, alasarmyk pikirler kellesini gurşap alar, huşsuzlyk derdine sataşar.
Bukrat hekim onuň aşgazanda ýeňil siňýänligini, noýbaň üsti bilen saglygyňy bejerip bolýandygyny aýtdy. Ony timýan[2] (صعتر), ýag we duz bilen bişirip iýseň, ýäňky sanalan zelelleriň täsirini kesýär we noýba diňe peýdaly täsir edýär.
· باذنجانBadamjan. (Solanum melongena).Gara badamjany yzygider peýdalanmak göwniçökgünlik, gaýgyçyllyk duýgularyny (melanholiýa) döredýär, onuň ýenjilip (owradylan) alnan uny babasyl derdini aýyrýar, ony ýagda gowrup iýmelidir. Yüregagyry sebäpli endamy çişen adamlara badamjan iýmek maslahat berilýär. Ak badamjan ýokumlylygy taýdan örän oňatdyr we ýeňil siňýär.
· برديPapirus. Gamyş. (Cyperus papyrus).Sowuk-gurak täsirli ösümlik bolup, ýaradan lagta-lagta bolup damýan gan akmasyny togtatmak üçin ýaramly. Onuň ýapragyny ýa-da şaha bölejiklerini çeýneseň, agzyňdaky sogan we sarymsak yslaryny tiz aýyrýar. Papirusyň külüni burny ganap duran adamyň burnuna sepseň (üfleseň), gan akmasy dessine kesiler.
Ibn Sina: «Papirus ýapragy gan akmasyny togtadýar we ýaralary tiz bitirýär» diýdi.
Buharynyň we Müslimiň aýdan rowaýatlaryna görä, bir gezek Pygamberimiziň alyn dişleri döwülipdir. Şonda Patma papirusdan (gamyş) ýasalan boýra düşekçäni otlap, onuň külüni (Pygamberimiziň dişine) ýaranyň üstüne ýapyşdyrypdyr. Gan akmasy dessine kesilipdir.
Bu ýerde boýra düşekçe diýilýäni şol papirusdyr. Sebäbi onuň külüniň tiz guradyjylyk häsiýeti bolup, şol hem gany dessine gatadýar.
Buhary bu hakynda öz eseriniň: «Boýrany otlamak bilen ýaralary bejermek» diýen bölüminde ýazypdyr.
· برقوقGaraly. (Prunus domestica).Onuň ynsan saglygyna edýän täsiri edil şetdaly ýaly. Şetdaly hakynda öň aýdypdyk.
· بزر قصوناBizr-i Kasuna[3].Bizr-i Kasuna aşgazan-içege kesellerini, ham sypjyryklaryny bejermek üçin ulanylýar. Ol teşneligiňi gandyrýar (köşeşdirýär), tebigatyňy ýumşadýar. Bizr-I Kasunanyň ter ýapraklary we olardan taýýarlanylan şiresi ýarany çalt bitirýär. Ony ýalňyş ulanmak bolmaýar.
بسفايجBesfaýyj[4]. Baspaýak. (Polypodium).Gyzgyn-gurak täsirli bolup, melanholiýany (söwdaýy) we balgamy (çyglylygy) sazlamakda täsiri uludyr. Ony gaýnadyp, ergin hökmünde, iç ýuwma ýa-da sargy hökmünde ulanyp bolýar.
· بسر و بلحHurma, igde. (Phoenix dactylifera).Entek doly bişmedik hurmalar gyzgyn täsirli, ýetişen hurmalar sowuk täsirli bolýar. Olaryň ikisi hem iç berkidiji we aşgazany bejeriji serişde hökmünde has meşhurdyr.
Ibn Majeniň rowaýat etmegine görä, Pygamberimiz: «Ter hurma bilen guradylan hurma kaklaryny iýiň. Çünki şeýtan öz ýanyndan: «Adam ogullary munuň könesini we täzesini (kakadylanyny we terini) bile iýmek bilen sag-salamat galdy» diýermiş».
Ýene bir rowaýatda: «Hurma iýseňiz şeýtan gynanarmyş» diýilýär.
· بصلSogan. (Allium cepa).Gyzgyn we çygly häsiýetli ösümlikdir. Ony suwuň tagamy üýtgän halatynda iýmek örän peýdalydyr. Işdä açyjy, jynsy höwesiňi heýjana getirýän, beden boşluklarynda suw ýygnanmak keselini bejerýän serişde hökmünde giňden ulanylýar. Derman içýän adam ony ysgasa gusmasy kesiler, ony et bilen gowrup iýmek, agzyňda aňkap duran porsy ysy aýyrar.
Mugawyýa ýanyna gelen wekillere sogandan taýýarlanan nahar hödürlär eken. Soganyň ynsana berýän zeleli hakynda aýtsak, ony yzygider iýip ýörmek kelleagyryny döredip bilýär, göz garaňkyramak derdine uçradýar. Ony aşa köp iýmek akylyňy zaýalar, özi hem bu zelel doly bişmedik soganlar sebäpli ýüze çykýar.
Pygamberimiz: «Kim şu önümi, ýagny sogany we sarymsagy iýse, hergiz metjidimize golaýlaşmasyn, çünki adam ogullarynyň biynjalyk bolup, ezýet çekýän zadyndan perişdelerem ezýet çekýär» diýdi.
· بصاقTüýkülik.Aýtmaklaryna görä, oraza tutýan adamynyň tüýküligi içýany dessine öldürýändir.
· بطيخGarpyz. (Citrullus lanatus).Gyzyl garpyzlar sowuk we çygly, sary garpyzlar[5] gyzgynlyga ýakyndyr. «Abdaly» atly gawunyň görnüşi Abdyllanyň ady bilen baglanyşyklydyr.
· Süýjüliginiň aşa ýokarylygy sebäpli gyzgynlygyňy köpeldýär. Olaryň ählisi hem örän ýakymly we peýdalydyr. Gawunyň özi we çigidi buşukdyryjy häsiýete eýe. Ol peşew ýollaryny arassalaýan, aşgazanda ýeňil siňýän iýmitdir. Sary garpyzyň (gawunyň) özüni ýa-da ondan gaýnadylyp taýýarlanylan toşaby, esasanam onuň çigidini ýüzüňe sürtseň, ýüzüňdäki dürli tegmilleri, menekdir sepgilleri aýyrmakda örän peýdaly. Böwrekde we peşew ýollarynda daş emele gelmesini bejerýär, dörän daşlary eredýär. Ol aşgazana düşen islendik iýmit bilen tiz alyşýar we garyşýar. Sary garpyzyň gabygyny gaty etler (haýal bişýän etler) bilen bişirseň, ol tiz bişer.
Garpyz iýýän adam onuň tagamyna garap, gowusyny iýsin, ýaramaz, zaýa önümleri iýmek gijekörlük derdine uçradar, belki gusdurar, haçanda ol zaýalanan bolsa, ony derrew bedenden çykarmak gerek, çünki ol ýakymsyz zäherlenmä öwrülip biler. Ony sirkelibal we zenjebil dänesi bilen aýryp bolýar.
Pygamberimiz ter garpyzlary iýer eken we: «Munuň gyzgyny sowuklygy, sowugy gyzgynlygy dep edýär» diýer eken. Ol ir-iýmişleriň we gök önümleriň arasyndan üzüm bilen garpyzy has oňat görüpdir.
Abu Musehhir Gassany şeýle diýýär: «Kakam her gezek garpyz satyn alanda: «Eý oglum, onuň gara çyzyklaryny sana. Eger-de şol çyzyklar täk bolsa, garpyzyň süýjüligini biläýgin diýerdi».
Ibn Apbasyň Muhammet pygambere salgylanyp getirýän hadysynda: «Garpyz tagam, içgi we ýakymly ysly reýhandyr. Ol peşew haltasyny ýuwýar, aşgazanyňy arassalaýar, erkeklik tohumyny köpeldýär, jynsy gatnaşyga bolan höwesiňi güýçlendirýär, deriňi meneklerden arassalaýar, sowuklama sebäpli dörän keselleri bejerýär» diýilýär.
Soňky ýatlanan häsiýetleriň gawundalygy şübhesizdir,esasanam, ony ajöze iýmek saglyk üçin has peýdaly.
بطÖrdek.Guş etleriniň arasynda iň oňady ördek etidir.
· بقلة حمقاءSemzek. (Portulaca).Sowuk-çygly, safra(holeriki öthalta - صفراء) bilen baglanyşykly ähli dertleri bejermäge peýdaly. Ondan gaýnadylyp alnan ergini sirke garyp iýip, ýa-da ýapgy, sargy hökmünde peýdalanyp bolar. Azy diş agyrysyna peýdaly bolup, aşa güýçli şöhwetiňi peseldýär, nahara bolan işdäňi kemeldýär. Ony düşeginiň bir ýerine çatyp goýan adam ýagşy-ýaman hiç hili düýş görmez. «Pygamberimiziň bir aýagyna ýara çykanda, semzegiň sykylyp alnan suwuny, gowy edip aýagyna sürtäp, melhem ýapypdyr we derrew gutulypdyr. Şonda Pygamberimiz: «Saňa Allanyň bereketi siňsin, islän ýeriňde gögeriber» diýipdir.
· بلوطDub. (Quercus).Sowuk-gurak tebigatly ösümlik. Ukusynda düşegine buşugýanlar üçin peýdaly.
· بندقPisse. (Corylus maxima).Gyzgyn-gurak tebigatly, aşgazanda haýal siňýär we öt haltanyň işleýşini gowulandyrýar. Iç berkidiji we kelleagyryny aýryjy serişde hökmünde belli. Beýnä rahatlyk berip, onuň işleýşini ýokarlandyrýar. Dürli zäherlenmelere garşy iň oňat serişde.
· بنفسجBenewşe. (Viola).Birinji derejeli, sowuk-çygly ösümlik. Gan basyşy (aýlanyşygy) sebäpli döreýän kelleagyryny köşeşdirýär we aýyrýar. Ony ysgamak, sargy hökmünde ýapyp ulanmak, suwda gaýnadylan erginini içmek ýa-da şol suwuň içinde oturmak bilen ulanyp bolýar. Ýoň, dümewleme ýaly dertleri we çişleri aýyrýar. Aşgazan-içege kesellerini bejermekde ähmiýeti uly. Ony sanjym hökmünde-de, guradylan ir-iýmiş, bişirilýän tagam, gerdejik görnüşinde, şeýle hem ýaranyň ganamasyny kesmek üçin dykylýan arassa bölejik hasanyň ornuna ýa-da daňy, sargy hökmünde ulanyp bolýar.
· بورقBura[6].Gyzgyn-gurak häsiýetli. Tebigatyňy ýumşadýar, dürli iç ýuwmalarda tmin uny (معجون الكمون) bilen garyşdyrylyp ulanylýar.
· بيضÝumurtga.Iň oňady towuk ýumurtgasydyr. Çala gaýnadylan ýumurtga öte gaýnadylan ýumurtgadan ähmiýetli. Öte gaýnadylan ýumurtga hem gowrulan ýumurtgadan gowy görülýär. Onuň sarysy gyzgynlyga, agy bolsa sowuklyga ýakyn. Onuň ak ýerini ýüzüňe çalsaň, günüň zyýanly täsirinden gorar. Sargy hökmünde ýapsaň ýanygy bejerýär. Aşgazanda döreýän sanjyny aýyrýar, göz agyrysyny köşeşdirýär. Çala gaýnadylan ýumurtga üsgülewigi, bokurdak çişini, ses gyryklygyny aýyrýar, gan akmasynyň öňüni alýar. Gowy siňýär, örän ýokumly, jynsy höwesiňi artdyrýar.
«Pygamberimizleriň biri öz jynsy ejizliginden zeýrenip, Hudaýa arz edipdir. Hudaý oňa ýumurtga iýmegi buýrupdyr» diýilýär.
«Ti» harpy
ت
· ترابToprak.Allatagala Gurhanda: «Isanyň mysaly Allanyň ýanynda edil Adamyň mysaly ýaly bolup, ony toprakdan ýaratdy[7]» diýip, toprak hakynda agzaýar.
Topragyň mizajy (tebigaty) sowuk-gurakdyr, çyglylygy guradyjy häsiýetdedir. Resulalla: «Adam oglunyň gözüni toprakdan başga zat doldurmaz» diýdi.
· ترمسAk lýupin[8]. (Lupinus albus).Tebigaty gyzgyn we gurak. Ony bal bilen garyp iýseň ýa-da sargy edip göbege ýapsaň, aşgazan-içegedäki gurçuklary öldürýär. Onuň uny ýüzdäki ýara yzlaryny (çapyklary) aýyrýar. Lýupiniň gaýnadylan suwuny sepseň tagtabiti öldürýär, oňa ýüzüňi ýuwsaň, kemsiz arassalaýar. Lýupinden köp iýmek meňziňi soldurýar, ýöne halwa iýmek bilen onuň bu zelelini dep edip bolýar.
· ترنجبينÝandak şiresi. (Alhagi).Gyzgyn tebigatly bolup, agyrysyz iç geçirýär. Şirinje iýmitiniň bir görnüşi bolan bu ot çaga dermanlaryna degişli.
· تربدTürbet.Gyzgyn-gurakhäsiýetli, inçe balgamy sazlamakda (sürmekde) peýdaly. Eger onuň üstüne zenjebil garyp içseň, ýogyn balgamy hem sürdürýär. Ony bişirip, iç ýuwma (klizma) görnüşinde we gerdejik (tabletka) şekilinde ulanyp bolýar.
· تفاحAlma. (Malus domestica).Almada çyglylyk aşa ýokary. Turşy almalar örän sowuk tebigatly bolýar. «Elfethi» diýilýän alma ýüregi berkidýär, ýürek-damar kesellerine hem peýdaly.
Pygamberimizden rowaýat etmeklerine görä, alma ýüregi berkidýär. Alma içgisi ýüregi güýçlendirýär we waswasylygyň aýrylmagyna peýda berýär. Almadan ýasalýan mürepbe we alma şiresi saglyga örän peýdaly. Turşy almany yzygider iýip ýörmek huşsuzlyk derdine sataşdyrýar.
· توتTut (tudana). (Morus).Şam tudanasy sowuk tebigatly bolup, ol içgeçmä garşy iç gatadyjy serişde hökmünde belli. Tuduň bişip ýetişmedik ter miwesi edil sumak aşgary ýaly täsir edýär. Ondan mürepbe hem ýasalýar. Bokurdak, damak we agyz boşlugynyň kesellerini bejermekde ulanylýar. Ak tudana az ýokumly we aşgazan üçin ýakymsyz, ony tagamdan öň iýmek we yzyndan sowuk suw içmek gerek.
· تمرHurma kaky. (Tamarindus).Aly: «Iň oňat hurma «Albaranydyr» diýse, Resulalla: «Siziň iýýän hurmalaryňyzyň haýyrlysy, derdi dep edýän «Albaranydyr» diýdi.
Abu Hüreýranyň rowaýatynda: «Albarany» derdi bolmadyk derman» diýilýär.
Ýene bir rowaýata görä, Pygamberimiz: «Aýallaryňyza hurma iýdiriň. Iýmiti hurma bolan zenanyň perzendi mylaýym bolar» diýipdir.
Merýemiň iýmiti hem ter hurmadyr. Şondan gowy iýmit bar bolsa Allatagala Merýemi şonuň bilen iýmitlärdi. Allatagala: «Hurmanyň şahalaryny yrala, saňa ter hurmalar gaçar[9]» diýip aýtdy.
Resulalla ony suwa ýatyryp, ezip goýar eken we her günaşadan ertirlikde içer ekeni. Soňra şeýle etmegi özgelere-de tabşyrypdyr we içiripdir. Rowaýatlara görä: «Hurma iýmek sanjy derdinden goraýar». Ibn Apbas: «Resulallanyň söýgüli tagamy hurma kişdesidi» diýdi. Çünki hurma kişdesi örän ýokumly, tagamly we ýeterlik iýmitdir. Onuň üstüne ýag çalyp iýseň welin, ol aňrybaş derejede ýokumly.
Bir rowaýatda: «Hurma kişdesi – jennet miwelerinden» diýilýär. Bu hadysy Abu Nagym özüniň «Tebipçilik» kitabynda ýatlap geçýär.
Sagt ibn Aby Wakgasdan eşidip, aýtmaklaryna görä: «Säher turanda ýedi sany hurma bilen ertirlik edinýän adama şol günüň dowamynda zäher we jady täsir etmez» diýilýär. Muslimiň rowaýatynda: «Säher turanda ýedi sany hurma iýýän adama tä gijä ýetýänçä zäher täsir etmez» diýilýär.
Ony her gün ertirine iýmeli. Ajwa (عجوة) atlandyrylýan hurma Medine hurmalarynyň bir görnüşidir. Ol «Saýhany[10]» (صيحاني) görnüşinden uly we garamtyl reňklidir. Bu hurma Pygamberimiziň oturdan nahallarynyň biridir. Bu hurmadaky şonuň ýaly peýdalar, ony Pygamberimiziň mübärekläp oturdany sebäplidir. Şonuň üçin hem azap çekýän bendeleriň gabyrlaryna, ýapraksyz hurma agajynyň iki sanysyny goýmak däbi bar. Tä, şol iki agaç guraýança merhuma berilýän azap ýeňilleşýärmişin diýilýär.
Termezi hem: «Hurma jennet miwesidir, onda zähere garşy şypa bardyr» diýipdir.
Äşäniň aýtmagyna görä, Pygamberimiz: «Dogrudanam, hurmada beýik şypa bar» diýipdir.
Oraza tutýan adamyň hurma bilen agzyny açmasy bir däpdir. Pygamberimiz: «Hurma tapan, şonuň bilen, hurma tapmadyk suw bilen agzyny açsyn. Çünki ol hem örän arassadyr» diýipdir.
Hurma, kişmiş ýa-da şolar ýaly süýji zatlar bilen agyz açmak oraza bekleýän adamyň güýjüni artdyrýar, orazasyna ýardam berýär. Hezreti Alynyň kişmiş bilen agzyny açandygyny gürrüň berýärler.
Pygamberimiz: «Öýünde hurma ýoguň bereketi bolmaz» diýipdir.
Hurma gyzgyn-gurak häsiýetli. Ol jynsy höwesiňi artdyrýar, esasanam ony kedr hozy bilen garyp iýseň has köp täsir edýär. Ýöne ony şeýle usulda yzygider ulanyp ýörmek kelleagyryny döredýär, gözagyryly adamlara zyýan berýär. Şonuň üçinem Pygamberimiz gözi agyrýan wagty Ala hurma iýmekligi gadagan etdi. Ter hurmany üzüm bilen suwa ýatyryp goýmak hem gadagan edildi. Şol sebäpli ýüze çykan zeleli bolsa badam hozunyň maňzy we haşhaş oty bilen bejerip bolýar.
تمر هنديHindi hurmasy. Tamarind. (Tamarindus indica). Sowuk-gurak häsiýetli. Holerany (صفراء) sürmekde, içiňi berkitmekde, gusmak-gaýtarmagyň öňüni almakda peýdaly. Döş-gursak agyrylarynyň öňüni alýar. Ony kakadylan iýmişler, tagamlar we sirkelibal[11] bilen ulanyp bolýar. Ondan gaýnadylyp alynýan içgi, teşneligiňi gandyrýar.
· تينInjir. (Ficus carica).Iň gowy hillisi ak reňkli, bişen, gabygy aýrylan injir miwesidir. Ter injir guradylan, kişde edilen injirden has ýokumly bolup, onda gyzgynlyk bar. Ol örän ýokumly, siňmesi ýeňil, ähli ir-iýmişleriň içinde iň ýokumlysy bolan iýmişdir. Tebigatyňy ýumşadýar, balgamyň täsiri sebäpli owaldan bar bolan teşneligi köşeşdirýär, ötüşen üsgülewikde (السعال المزمن) peýdaly, peşew akmasyny ýeňledýär, damarda gan akma ýollaryny açýar, ony ajöze iýmek iýmit siňdiriş ýollaryny kadalaşdyrmak üçin örän peýdaly. Hususanam ony badam we hoz bilen garyşdyryp iýmek has gowy täsir edýär.
Abu Derda Pygamberimizden eşidip: «Jennetden inen miwe hakda aýtjak bolsam, injiri aýdardym. Çünki jennet miweleri şäniksiz bolýär. Ondan iýiň, ol babasyl derdini bejerýär we guragyra peýda berýär» diýipdir. Tebipler: «Ony yzygider iýmek, bedeni gujurlandyrýar» diýdi.
· Gyzyl injir (جميز) aşgazana ýakymsyz, ýokumlylygy hem azdyr.
[1]Lýupin – dökün we mal iýmiti hökmünde ulanylýan kösükli ösümlik.
[2]Timýan ¾efir ýagy alynýan, maýda gülli, ýakymly ysly gyrymsy ösümlik.
[3]Bizr-i Kasuna – gury ýerde bitýän tikenli ösümlik.
[4]Besfaýyj¾kyrkaýaga meňzeş bolan köpýyllyk paporotnik ösümligi.
[5]Alym bu ýerde gawuny göz öňünde tutýar.
[6]Bura – tebigy duz magdany. Onuň düzüminde soda duzy bar.
[7]Gurhanyň «Aly Ymran» süresiniň 59-njy aýaty.
[8]Lýupin – sary maňyzy, ajy tagamy bolan, ekilýän ot. Ony suwa ezip, süýjedip ulanýarlar.
[9]Gurhanyň «Merýem» süresiniň 25-nji aýaty.
[10]Saýhany – hurmaň bir görnüşi.
[11]Sirkelibal¾sirke we bal garylyp taýýarlanylýan derman.